BEAST張賢勝或將退團 經紀公司否認

3/22/2016 滬江韓語原創翻譯

繼上次的「態度傲慢說」之後張賢勝因缺席多次組合BEAST的粉絲見面會而掀起了退團說，雖然所屬公司已經給予了否認，但是因無緣無故多次缺席組合團體活動，已經引發了成員間的不合說，及自動退出說！

장현승(26)은 정말 비스트를 탈퇴할까.

張賢勝（26）真的會退出BEAST嗎？

복수의 가요 관계자들은 최근 장현승의 탈퇴가 약 1년 전부터 가시화돼왔다고 입을 모아 증언했다. 한 관계자는 21일 오전 모매체에 「그룹 비스트가 이미 장현승의 탈퇴로 인해 예상되는 무대 동선 변경, 안무 변경 등을 끝마친 것으로 알고 있다」며 「비스트의 노래에서도 상대적으로 서브 보컬인 장현승의 비중이 높았지만 비스트 멤버들이 각자 나눠 부르는 것으로 무대 구성을 마쳤다」고 밝혔다.

據多數歌謠界相關人士表示最近張賢勝的退出從一年前開始就明朗化。

21日某相關人士對某媒體表示：「組合BEAST已經將張賢勝退出之後所預想到的舞台動線變更，舞蹈變更等全部調整，BEAST歌曲部分中作為副主唱張賢勝的比重雖然比較多，但是已經決定BEAST成員們各自分擔，組合舞台。

」

또 다른 관계자는 「장현승의 탈퇴는 약 1년 전부터 알음알음 업계에 알려져 왔다」며 「장현승은 해외 스케줄이 있을 경우 비스트 멤버들과 따로 비행기를 타는 일이 잦았다. 평소 국내 일정에서도 차량마저 따로 타는 일이 종종 있다」며 멤버 간 불화를 암시했다.

另外一個相關人士暗示：「張賢勝的退出已經從一年前開始就在業界傳開。

張賢勝有海行程的情況下，經常與BEAST成員們分別乘坐飛機。

平日國內日程中，也經常有各自坐車的情況。

」,暗示了成員間的不合。

지난 20일 대만 현지 매체들은 비스트의 장현승이 다음달 4일 비스트가 타이완 타이베이 타이완대학체육관에서 개최하는 팬미팅에 최종 불참하기로 결정됐다고 타이완 주최 측을 인용 보도했다. 이 외에도 장현승은 마카오에서 개최된 큐브 콘서트·필리핀 팬 미팅 등에 불참하며 탈퇴설에 힘을 실은 바 있다.

20日台灣現地媒體引用了，BEAST的張賢勝將缺席4日BEAST在台灣台北台灣體育館舉行的粉絲見面會的主辦方的通知進行了報導。

之外張賢勝還缺席了在澳門舉辦的CUBE演唱會·菲律賓粉絲見面會等，增加了退出說的可信度。

韓網友評論：

所屬公司為了捧紅不太熟悉的人，給組合了Trouble Maker結果被打後腦勺。

賢勝啊Trouble Maker100%是因為金泫雅而紅的啊……你去年發表了SOLO專輯，結果失敗，大家都不知道你出了SOLO專輯……當時還不如讓他退出，李起光或尹斗俊組成Trouble Maker的話，可能更成功~

之前還覺得BEAST關係真好，能夠長久呢，真遺憾……希望能長久下去呢！

雖然不是BEAST組合的粉絲，但是也是經常聽，非常喜歡的組合~還在想為什麼不出來呢，原來有這種事情啊！

因為不是粉絲並不是太關心，但是看到最近總是不出席組合團隊行程，到底是發生了什麼事情？如組內不合等等