2015無限挑戰歌謠祭黃太G音源榜一位 《我的天》歌詞翻譯試聽

《2015 無限挑戰 嶺東高速公路歌謠祭》音源於22日全面公開，在韓國八大音源榜單上歌謠祭的歌曲占據了半壁江山，黃太G (黃光熙, 太陽, G-Dragon權志龍)合作的歌曲《맙소사(我的天)》更是瞬間飆升至一位。

黃太G "맙소사(我的天)"

《맙소사 (황광희, 태양, 지드래곤)》歌詞

演唱者： 황태지(黃太志)

作詞： TEDDY , G-DRAGON

作曲： TEDDY , G-DRAGON

編曲： TEDDY

Give Me That, Drop That

Give Me That 맙소사

I Love It Love It Love It 맙소사

You Love It Love It Love It

(Yeah I』m Ready) 맙소사

Since 88 태어날 때부터 Everyday가 우린 Birthday

I Go Hard 신이 날 땐 아무도 날 심판하지 못해 절대

양, 옆, 앞, 뒤 다 줄 맞춰 내가 지휘할 테니까

교양 없이 듣는 예능 Symphony 오늘은 토요일

무한대를 그려봐 Let’s Go

Boom Boom Boom 무슨 말이 필요해

Shut Up And

Drop Drop Drop The Bass

Drop Drop Drop The Bass

쿵쿵쿵 내 심장을 뛰게 해 더 크게

That that Boom bo-boom

That that Boom bo-boom

조금 더 조금 더 위로

지금 나를 저 하늘 위로

조금 더 조금 더 위로

맙소사

I Love It Love It Love It 맙소사

You Love It Love It Love It 맙소사

우린 88 세 친구 궁합은 찹쌀떡과 메밀묵

Yeah 팔팔해 Like 이팔청춘 팔색조 또는 팔방미남들

신토불이 불이 (얼쑤)

Shake That Booty Booty (좋다)

Everybody Say 황태지

우리가 누구? 황태지

이리와 우리와 노래 하자 맙소사

광희와 지용이 영배 오구오구오구 Whoo

Let’s Go 여기 있는 사람 모두 위로

흔들어봐 두 손 머리 위로

I Go 어머님 맙소사 맙소사 DJ Let The Bass Drum Go

여기 있는 사람 모두 위로

흔들어봐 두 손 머리 위로

I Go 어머님 맙소사 맙소사

DJ Let The Bass Drum Go

Woo~ Let The Bass Drum Go

Woo~ Let The Bass Drum Go

Let The Bass Drum Go

Let The Bass Drum Go

黃光熙 / 太陽 / G-Dragon《맙소사(我的天)》歌詞翻譯中韓文對照

作詞 : TEDDY, G-DRAGON

作曲 : TEDDY, G-DRAGON

編曲 : TEDDY

Give Me That Drop That

Give Me That

我的天

I Love It Love It Love It

Yeah I'm Ready

Since 88 태어날 때부터

since 88 從出生就開始

Everyday가 우린 Birthday

everyday都是我們的birthday

I Go Hard 신이 날 땐

I GO Hard 興奮的時候

아무도 날 심판하지 못해 절대

誰也無法審判我，絕對

양 옆 앞 뒤 다 줄 맞춰

兩邊前後都給我排好

내가 지휘할 테니까

我來指揮

교양 없이 듣는 예능 Symphony

沒教養地聽得藝能symphony

오늘은 토요일

今天是周六

무한대를 그려봐 Let's Go

一起籌劃無限大的藍圖 Let's go

Boom Boom Boom

무슨 말이 필요해

還用解釋什麼

空空空 讓我的心臟跳動的更快一點

That that Boom bo boom

That that Boom bo boom

再一點再一點 再高一點

現在讓我飛向那天空之上

우린 88 세 친구 궁합은

我們是88年的朋友

찹쌀떡과 메밀묵

更適合糯米糕和蕎麥凍

Yeah 팔팔해 Like 이팔청춘 팔색조

yeah活力四射like青春八色鳥

또는 팔방미남들

又或是八方美男

신토불이 불이 얼쑤

身土不二 火焰 哎嗨!

Shake That Booty Booty 좋다

shake That Booty Booty 很好

Everybody Say黃太G

우리가 누구

我們是誰？

황태지

黃太G

快過來與我們一起唱歌 我的天

광희와 지용이 영배

光熙 和志龍 永裴

오구오구오구 Whoo

哎呦哎呦 Whoo

空空空 請讓我的心臟跳動的更快一點

Let's Go 여기 있는 사람 모두 위로

Let's go 在這裡的人一起向上

搖起來 雙手舉過頭頂

I Go 媽媽 我的天 我的天

這兒的人都上

Woo Let The Bass Drum Go

Woo Let The Bass Drum Go

Teddy和G-Dragon共同創作的」맙소사(我的天)」,是一首以1988年出生的同齡朋友黃太G (黃光熙, 太陽, G-Dragon)的糯米糕般的友情為主調，並且能讓聽的人開心地享受，充滿能量的Hip-Hop Dance曲。